Experiencias caóticas del descentramiento en la narrativa de Juan Francisco Ferré

Amélie Florenchie

Resumo


En varias de sus novelas, Juan Francisco Ferré cuestiona la decadencia española, enmarcándose en una tradición literaria que se remonta a la generación del 98. Según el escritor malagueño, España no consigue desembarazarse de una concepción de la modernidad fundada en la pareja imperialismo/colonialismo -herencia de la Ilustración europea- y particularmente problemática en un mundo globalizado. Sin embargo, los que intentan escapar de esta modernidad corrupta se ven abocados al fracaso como se ve en Providence (2008) y El rey del juego (2015). Aunque la narración se centra en protagonistas excéntricos dotados una mirada distanciada sobre su entorno, éstos no consiguen nunca llevar a cabo su empresa de descentramiento con respecto a su “metrópoli de nacimiento”. En este artículo me propongo estudiar los motivos de este fallo e interrogar la visión crítica que Juan Francisco Ferré nos brinda de su país y de la globalización a través de ellas.

Palabras clave: Decadencia. Descentramiento. Imperialismo/Colonialismo. Nacionalismo. Identidad.

***Expêriencias caóticas do descentramiento nos romances de Juan Francisco Ferré***

Juan Francisco Ferré questiona, em diversos romances, a decadência espanhola, afiliando-se a uma tradição literária que remonta à geração de 1998. Segundo o escritor originário de Málaga, a Espanha não consegue se livrar de uma concepção da modernidade fundada no par imperialismo/colonialismo, herança da ilustração europeia. Essa visão crítica é particularmente aguda em Providence (2008) e El rey del juego (2015) que oferecem experiências traumáticas de descentramento em relação à cultura e à identidade espanholas. Ainda que a narração se centre em protagonistas excêntricos que têm uma visão distante e distanciada do seu entorno, não conseguem levar à cabo sua empresa de descentramento da “metrópole de nascimento”. Nesse artigo, proponho-me a estudar os motivos desse fracasso e a interrogar a visão crítica que Juan Francisco Ferré oferece de seu pais de origem e do contexto de globalização no qual está inserido.


Palavras-chave


Descentramento. Excentricidade. Decadência. Identidade. Globalização.

Texto completo:

PDF (Español (España))

Referências


BRAVO VILLASANTE, Carmen. Los Diálogos escolares de Juan Luis Vives, 1616. Anuario de la Sociedad Española de Literatura General y Comparada, Vol. V (Año 1983-84). p. 7-11.

DELGADO, Elena. La nación singular. Madrid: Siglo XXI de España editores, 2015.

FERRE, Juan Francisco. Mimesis y simulacro. Málaga: e.d.a libros, 2011.

FERRE, Juan Francisco. Freakshow: la cultura americana en el espejo de la literatura. En: DEL PINO, J. M. (ed.). America the beautiful: la presencia de Estados Unidos en la cultura española contemporánea. Madrid: Iberoamericana/Vervuert, 2014. p. 125-150. https://doi.org/10.31819/9783954872619-008

FLORENCHIE, Amélie. El realismo full-HD de Juan Francisco Ferré. Pasavento: Realidad virtual y cibercultura, [S. l.], v. I, n. 2, p. 265-281, verano 2013.

FUSI, Juan Pablo. Un siglo de España. La cultura. Madrid: Marcial Pons, 1998.

JAMESON, Fredric. Valences of dialectic. Londres/Boston: Verso, 2009.

MARTINEZ, Guillem. CT o la cultura de la Transición. Madrid: Ediciones Debolsillo, 2012.

MOUFFE, Chantal. L’illusion du consensus. 2016.

MOUFFE, Chantal; LACLAU, Ernesto. L’itinéraire de la démocratie radicale. Raisons politiques, [S. l.], v. 3, n. 35, p. 207-220, 2009. https://doi.org/10.3917/rai.035.0207

NUÑO, Ana. La feria de las vanidades: crítica literaria y mercado en la España post-posmoderna. En: SUBIRATS, Eduardo (ed.). Intransiciones: crítica de la cultura española. Madrid: Biblioteca Nueva, 2002. https://doi.org/10.1515/iber.2004.144

SANTIAGO, Silvano. El cosmopolitismo del pobre. Cuadernos de Literatura, Bogotá, n. 32, jul.-dic. 2012, p. 309-325.

SUBIRATS, Eduardo. Introducción. En: SUBIRATS, E. (ed.). Intransiciones: crítica de la cultura española, Madrid, Biblioteca Nueva, 2002. https://doi.org/10.1515/iber.2004.144

VARELA, Javier. La novela de España: los intelectuales y el problema español. Madrid: Taurus, 1999.




DOI: http://dx.doi.org/10.15448/1984-7726.2019.4.33325

e-ISSN: 1984-7726 | ISSN-L: 0101-3335


Exceto onde especificado diferentemente, aplicam-se à matéria publicada neste periódico os termos de uma licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional, que permite o uso irrestrito, a distribuição e a reprodução em qualquer meio desde que a publicação original seja corretamente citada.