A transformação dos fatos em discurso: um olhar argumentativo

Cristiane Dall Cortivo Lebler

Resumo


Este artigo realiza um estudo polifônico e argumentativo de dois discursos publicados em dois portais online de notícias. Nosso objetivo é discutir o modo como os locutores constroem sentidos distintos em cada um dos textos a partir do mesmo fato: a divulgação, pela Organização das Nações Unidas, do relatório contendo os dados do Índice de Desenvolvimento Humano. Para embasar este estudo, buscamos o referencial teórico da Teoria da Argumentação na Língua em sua fase atual, a Teoria dos Blocos Semânticos, desenvolvida por Marion Carel e Oswald Ducrot. Nossa hipótese é de que a subjetividade é responsável pela construção de pontos de vista diferentes a respeito da mesma realidade.

 

************************************************************************************************************************************************************************************************************

 

La transformation des faits en discours: un regard argumentatif

 

Résumé: Cet article réalise un étude polyphonique et argumentatif de deux discours publiés en deux portails de nouvelles. Notre objectif est de discuter le moyen comment les locuteurs construisent sens différents dans chaque texte à partir du même fait: la divulgation du rapport, par L’Organisation des Nations Unies, avec les données de l’Indice de Développement Humain. Pour appuyer cet étude, nous avons pris le réfèrent théorique de la Théorie de L’Argumentation dans la Langue, dans son phase actuelle, la Théorie des Blocs Sémantiques, développée par Marion Carel et par Oswald Ducrot. Notre hypothèse c’est que la subjectivité est la responsable pour la construction des différents points de vue à propos de la même réalité.

 

Mots-Clés: Nouvelle; Argumentation; Subjectivité;. Polyphonie


Palavras-chave


Notícia; Argumentação; Subjetividade; Polifonia

Texto completo:

PDF

Referências


BARROCAL, André. IDH: Brasil sobe no ranking de desenvolvimento da ONU. Carta Capital. Disponível em: . Acesso em: 19 ago. 2015.

BENVENISTE, Émile. Da subjetividade na linguagem. In: BENVENISTE, Émile. Problemas de linguística geral I. Campinas: Pontes Editores, 2005, p. 284-293.

BENVENISTE, Émile. O aparelho formal da enunciação. In: BENVENISTE, Émile. Problemas de Liguística Geral II. Campinas: Pontes Editores, 1989, p. 81-90.

CAREL, Marion. Análise semântica e análise textual. Revista do Programa de Pós-Graduação em Letras da Universidade de Passo Fundo, v. 7, n. 2, p. 184-197, jul.-dez. 2011.

CAREL, Marion; DUCROT, Oswald. Descrição argumentativa e descrição polifônica: o caso da negação. Letras de Hoje, Porto Alegre, v. 43, n. 1, p. 7-18, jan.-mar. 2008.

DUCROT, Oswald. Analyse de textes et linguistique de l’énonciation. In: DUCROT, Oswald et al. Les mots du discours. Paris: Minuit, 1980.

DUCROT, Oswald. Enunciação. Enciclopédia Einaudi. Lisboa: Imprensa Nacional, Casa da Moeda, 1984. p. 368-393.

DUCROT, Oswald. Esboço de uma teoria polifônica da enunciação. In: DUCROT, Oswald. O dizer e o dito. Campinas: Pontes, 1987. p. 161-218.

DUCROT, Oswald. Linguística y verdade. In: DUCROT, Oswald. Polifonía y argumentación. Universidad del Valle, Calli, 1990a. p. 153-171.

DUCROT, Oswald. Primera conferencia. In: DUCROT, Oswald. Polifonía y argumentación. Universidad del Valle, Calli, 1990b. p. 49-64.

DUCROT, Oswald. La polifonía en lingüística. In: DUCROT, Oswald. Polifonía y argumentación. Universidad del Valle, Calli, 1990c. p. 15-29.

DUCROT, Oswald. Segunda conferencia. In: DUCROT, Oswald. Polifonía y argumentación. Universidad del Valle, Calli, 1990d. p. 65-80.

DUCROT, Oswald. Introducción – Conferencia 1. In: CAREL, Marion; DUCROT, Oswald. La semántica argumentativa: una introducción a la teoría de los bloques semánticos. Buenos Aires: Colihue, 2005a,. p. 11-25.

DUCROT, Oswald. Los bloques semánticos y el cuadrado argumentativo – Conferencia 2. In: CAREL, Marion; DUCROT, Oswald. La semántica argumentativa: una introducción a la teoría de los bloques semánticos. Buenos Aires: Colihue, 2005b. p. 29-50.

PASSARINHO, Nathália. IDH do Brasil é inferior à média da América Latina em educação. Portal G1. Disponível em: . Acesso em: 19 ago. 2015.

SAUSSURE, Ferdinand de. Curso de Linguística Geral. São Paulo: Cultrix, 2006.




DOI: http://dx.doi.org/10.15448/1984-7726.2016.1.21674

e-ISSN: 1984-7726 | ISSN-L: 0101-3335


Exceto onde especificado diferentemente, aplicam-se à matéria publicada neste periódico os termos de uma licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional, que permite o uso irrestrito, a distribuição e a reprodução em qualquer meio desde que a publicação original seja corretamente citada.