Reabilitação vascular não supervisionada em indivíduos com doença arterial periférica

Carolina Machado de Melo Felix, Débora Pantuso Monteiro, Danielle Aparecida Gomes Pereira

Resumo


Introdução: A reabilitação não supervisionada para indivíduos com doença arterial periférica (DAP) tem como objetivo incentivar os pacientes a praticar exercício físico, imprescindível para melhora do sintoma claudicante e da capacidade funcional.
Objetivo: Avaliar os resultados do exercício não supervisionado em indivíduos com DAP no que se refere à capacidade funcional, resistência muscular e autopercepção de funcionalidade.
Materiais e Métodos: Trata-se de um estudo retrospectivo que avaliou dados de prontuários de 11 indivíduos com DAP que realizaram reabilitação vascular não supervisionada à distância, durante dois meses, com orientações e reavaliações mensais. A reabilitação foi composta por orientações sobre como o indivíduo deveria realizar o exercício, diário de registro para controle da realização dos mesmos e escala de Borg modificada para quantificar a intensidade. Para as avaliações foram utilizados o Heel-Rise Test (HRT), o Incremental Shuttle Walk Test (ISWT) e o Walking Impairment Questionnaire (WIQ).
Resultados: Uma melhora significativa foi observada no primeiro mês de atividade física não supervisionada em comparação à avaliação inicial no número de repetições (36,73±13,89 e 49,91±21,88, p=0,0001); na taxa de repetição no HRT (0,68±017 repetições/segundo e 0,84±020 repetições/segundo, p=0,004); na distância de caminhada (207,27±97,68 metros e 266,36±113,87 metros, p=0,0001); na economia de caminhada no ISWT (2,07±1,02 metros/frequência cardíaca e 2,59±1,08 metros/frequência cardíaca, p=0,001); na graduação da dor (15,91±12,61% e 43,18±25,23%, p=0,0001) e velocidade de caminhada (21,84±26,91% e 38,59±27,49%, p=0,017) do questionário WIQ.
Conclusão: O treinamento não supervisionado, com orientações sistematizadas, é uma opção terapêutica segura e apresenta resultados satisfatórios na capacidade funcional, resistência muscular e autopercepção de funcionalidade.


Palavras-chave


doença arterial periférica; fisioterapia; autocuidado.

Texto completo:

PDF

Referências


Hirsch AT, Haskal ZJ, Hertzer NR, Bakal CW, Creager MA, Halperin JL, Hiratzka LF, Olin JW, Puschett JB, Rosenfield KA, Sacks D, Stanley JC, TaylorJr LM, White CJ, White J, White RA. ACC/ AHA 2005 practice guidelines for the management of patients with peripheral arterial disease (lower extremity, renal, mesenteric, and abdominal aortic). Circulation. 2005;113(11):1474-547. https://doi.org/10.1161/circulationaha.106.174526

Vyskocil E, Gruther W, Steiner I, Schuhfried O. Identification of International Classification of Functioning, Disability and Health categories for patients with peripheral arterial disease. Am J Phys Med Rehabil. 2014;93(7):570-8. http://dx.doi.org/10.1097/PHM.0000000000000063

Gardner AW, Katzel LI, Sorkin JD, Bradham DD, Hochberg MC, Flinn WR, Goldberg AP. Exercise rehabilitation improves functional outcomes and peripheral circulation in patients with intermittent claudication: a randomized controlled trial. J Am GeriatrSoc. 2001;49(6):755-62. http://dx.doi.org/10.1046/j.1532-5415.2001.49152.x

Malgor RD, Alalahdab F, Elraiyah TA, Rizvi AZ, Lanem MA, Prokop LJ, Phung OJ, Farah W, Montori VM, Conte MS, Murad MH. A systematic review of treatment of intermittent claudication in the lower extremities. J Vasc Surg. 2015;61(3 Suppl):54S-73S. http://dx.doi.org/10.1016/j.jvs.2014.12.007

Gardner AW, Ritti-Dias RM, Stoner JA, Montgomery PS, Scott KJ, Blevins SM. Walking economy before and after the onset of claudication pain in patients with peripheral arterial disease. J Vasc Surg. 2011;51(3):628-33. http://dx.doi.org/10.1016/j.jvs.2009.09.053

Society for Vascular Surgery Lower Extremity Guidelines Writing Group, Conte MS, Pomposelli FB, Clair DG, Geraghty PJ, McKinsey JF, Mills JL, Moneta GL, Murad MH, Powell RJ, Reed AB, Schanzer A, Sidawy AN; Society for Vascular Surgery. Society for Vascular Surgery practice guidelines for atherosclerotic occlusive disease of the lower extremities: management of asymptomatic disease and claudication. J Vasc Surg. 2015;61(3 Supl):2S-41S. http://dx.doi.org/10.1016/j.jvs.2014.12.009

Patel MR, Conte MS, Cutlip DE, Dib N, Geraghty P, Gray W, Hiatt WR, Ho M, Ikeda K, Ikeno F, Jaff MR, Jones WS, Kawahara M, Lookstein RA, Mehran R, Misra S, Norgren L, Olin JW, Povsic TJ, Rosenfield K, Rundback J, Shamoun F, Tcheng J, Tsai TT, Suzuki Y, Vranckx P, Wiechmann BN, White CJ, Yokoi H, Krucoff MW. Evaluation and treatment of patients with lower extremity peripheral artery disease: Consensus definitions from peripheral academic research consortium (PARC). J Am Coll Cardiol.

;65(9):931-41. http://dx.doi.org/10.1016/j.jacc.2014.12.036

Bermingham SL, Sparrow K, Mullis R, Fox M, Shearman C, Bradbury A, Michaels J. The cost-effectiveness of supervised exercise for the treatment of intermittent claudication. Eur J Vasc Endovasc Surg. 2013;46(6):707-14. http://dx.doi.org/10.1016/j.ejvs.2013.09.005

Al-Jundi W, Madbak K, Beard JD, Nawaz S, Tew GA. Systematic review of home-based exercise programmes for individuals with intermittent claudication. Eur J Vasc Endovasc Surg. 2013;46(6):690-706. http://dx.doi.org/10.1016/j.ejvs.2013.09.004

Criqui MH, Langer RD, Fronek A, Feigelson HS, Klauber MR, McCann TJ, Browner D. Mortality over a period of 10 years in patients with peripheral arterial disease. N Engl J Med. 1992;326(6):381-6. http://dx.doi.org/10.1056/NEJM199202063260605

Hamburg NM, Balady GJ. Exercise rehabilitation in peripheral artery disease: functional impact and mechanisms of benefits. Circulation. 2011;123(1):87-97. http://dx.doi.org/10.1161/CIRCULATIONAHA.109.881888

Locatelli EC, Pelizzari S, Scapini KB, Leguisamo CP, Silva AB. Exercícios físicos na doença arterial obstrutiva periférica. J Vasc Bras. 2009;8(3):247-54. http://dx.doi.org/10.1590/S1677-54492009000300010

Oliveira Fiho JA, Salvetti XM. Reabilitação não supervisionada ou semi-supervisionada: uma alternativa prática. Arq Bras Cardiol. 2004;83(5):368-70. http://dx.doi.org/10.1590/S0066-782X2004001700002

Olveira Filho JA, Leal AC, Lima VC, Santos Filho DV, Luna Filho B. Reabilitação não supervisionada: efeitos de treinamento ambulatorial a longo prazo. Arq Bras Cardiol. 2002;79(3):233-8. https://doi.org/10.1590/s0066-782x2004001700002

Pereira DAG, Oliveira KL, Cruz JO, Souza CG, Cunha Filho IT. Avaliação da reprodutibilidade de testes funcionais na doença arterial periférica. Fisioter Pesq. 2008;15(3):228-34. http://dx.doi.org/10.1590/S1809-29502008000300003

Monteiro DP, Britto RR, Lages AC, Basílio ML, Pires MCO, Carvalho ML, Procópio RJ, Pereira DA. Heel-rise test in the assessment of individuals with peripheral arterial occlusive disease. Vasc Health Risk Manag. 2013;9:29-35. http://dx.doi.org/10.2147/VHRM.S39860

Monteiro DP, Britto RR, Carvalho MLV, Montemezzo D, Parreira VF, Pereira DAG. Shuttle walking test como instrumento de avaliação da capacidade funcional: uma revisão da literatura. Rev Ciência Saúde. 2014;7(2):92-7. http://dx.doi.org/10.15448/1983-652X.2014.2.16580

Cunha-Filho IT, Pereira DA, Carvalho AM, Campedeli L, Soares M, Freitas JS. The reliability of walking tests in people with claudication. Am J Phys Med Rehabil. 2007;86(7):574-82. http://dx.doi.org/10.1097/PHM.0b013e31806de721

Womack CJ, Sieminski DJ, Katzel LI, Yataco A, Gardner AW. Improved walking economy in patients with peripheral arterial occlusive disease. Med Sci Sports Exerc. 1997;29(10): 1286-90. http://dx.doi.org/10.1097/00005768-199710000-00002

Beneke R, Meyer K. Walking performance and economy in chronic heart failure patients pre and post exercise training. Eur J Appl Physiol Occup Physiol. 1997;75(3):246-51. http://dx.doi.org/10.1007/s004210050155

Ritti-Dias RM, Gobbo LA, Cucato GG, Wolosker N, Jacob Filho W, Santarém JM, Carvalho CRF, Forjaz CLM, Marucci MFN. Tradução e validação do Walking Impairment Questionnaire em brasileiros com claudicação intermitente. Arq Bras Cardiol. 2009;92(2):143-9. http://dx.doi.org/10.1590/S0066-782X2009000200011

Sagar SP, Brown PM, Zelt DT, Pickett WL, Tranmer JE. Further clinical validation of the walking impairment questionnaire for classification of walking performance in patients with peripheral artery disease. Int J Vasc Med. 2012;2012:190641. http://dx.doi.org/10.1155/2012/190641

Myers SA, Johanning JM, Stergiou N, Lynch TG, Longo GM, Pipinos II. Claudication distances and the Walking Impairment Questionnaire best describe the ambulatory limitations in patients with symptomatic peripheral arterial disease. J Vasc Surg. 2008;47(3):550-5. http://dx.doi.org/10.1016/j.jvs.2007.10.052

Rooke TW, Hirsch AT, Misra S, Sidawy AN, Beckman JA, Findeiss L, Golzarian J, Gornik HL, Jaff MR, Moneta GL, Olin JW, Stanley JC, White CJ, White JV, Zierler RE; American College of Cardiology Foundation Task Force; American Heart Association Task Force. Management of patients with peripheral artery disease (compilation of 2005 and 2011 ACCF/AHA guideline recommendations): a report of the American College of Cardiology Foundation/American Heart Association Task Force on Practice Guidelines. J Am Coll Cardiol. 2013;61(14):1555-70. http://dx.doi.org/10.1016/j.jacc.2013.01.004

Lauret GJ, van Dalen DC, Willigendael EM, Hendriks EJ, de Bie RA, Spronk S, Teijink JA. Supervised exercise therapy for intermittent claudication: current status and future perspectives. Vascular. 2012;20(1):12-9. http://dx.doi.org/10.1258/vasc.2011.ra0052

Mouser MJ, Zlabek JA, Ford CL, Mathiason MA. Community trial of home-based exercise therapy for intermittent claudication. Vasc Med. 2009;14(2):103-7. http://dx.doi.org/10.1177/1358863X08098596

Bendermacher BL, Willigendael EM, Teijink JA, Prins MH. Supervised exercise therapy versus non-supervised exercise therapy for intermittent claudication. Cochrane Database Syst Rev. 2006;(2):CD005263. http://dx.doi.org/10.1002/14651858.CD005263.pub2

Patterson RB, Pinto B, Marcus B, Colucci A, Braun T, Roberts M. Value of a supervised exercise program for the therapy of arterial claudication. J Vasc Surg. 1997;25(2):312-9. http://dx.doi.org/10.1016/s0741-5214(97)70352-5

Galea MN, Weinman JA, White C, Bearne LM. Do behaviourchange techniques contribute to the effectiveness of exercise therapy in patients with intermittent claudication? A systematic review. Eur J Vasc Endovasc Surg. 2013;46(1):132-41. http://dx.doi.org/10.1016/j.ejvs.2013.03.030

Gardner AW, Parker DE, Montgomery PS, Scott KJ, Blevins SM. Efficacy of quantified home-based exercise and supervised exercise in patients with intermittent claudication: a randomized controlled trial. Circulation. 2011;123(5):491-8. http://dx.doi.org/10.1161/CIRCULATIONAHA.110.963066

Ghisi GL, Durieux A, Manfroi WC, Herdy AH, Carvalho TD, Andrade A, Benetti M. Construction and validation of the CADE-Q for patient education in cardiac rehabilitation programs. Arq Bras Cardiol. 2010;94(6):813-22. http://dx.doi.org/10.1590/s0066-782x2010005000045

Jeon YH, Kraus SG, Jowsey T, Glasgow NJ. The experience of living with chronic heart failure: a narrative review of qualitative studies. BMC Health Serv Res. 2010;10:77. https://doi.org/10.1186/1472-6963-10-77

Sommaruga M, Vidotto G, Bertolotti G, Pedretti RF, Tramarin R. A self administered tool for the evaluation of the efficacy of health educational interventions in cardiac patients. Monaldi Arch Chest Dis. 2003;60(1):7-15.

Gardner AW, Montgomery PS, Parker DE. Optimal exercise program length for patients with claudication. J Vasc Surg. 2012; 55(5):1346-54. http://dx.doi.org/10.1016/j.jvs.2011.11.123

McDermott MM, Ades P, Guralnik JM, Dyer A, Ferrucci L, Liu K, Nelson M, Lloyde-Jones, Van Horn L, Garside D, Kibbe M, Domanchuk K, Stein JH, Liao Y, Tao H, Green D, Pearce WH, Schneider JR, McPherson D, Laing ST, McCarthy WJ, Shroff A, Criqui MH. Treadmill exercise and resistance training in patients with peripheral arterial disease with and without intermittent claudication: a randomized controlled trial. Jama. 2009;301(2):165-74. http://dx.doi.org/10.1001/jama.2008.962




DOI: http://dx.doi.org/10.15448/1983-652X.2019.3.33579

 

e-ISSN: 1983-652X 

 

Este periódico é membro do COPE (Committee on Publication Ethics) e adere aos seus princípios. http://www.publicationethics.org

***


Exceto onde especificado diferentemente, a matéria publicada neste periódico é licenciada sob forma de uma licença Creative Commons BY-NC 4.0 Internacional

 ***

Políticas Editoriais das Revistas Científicas Brasileiras. Disponibilidade para depósito: Azul.   

 Copyright: © 2006-2020 EDIPUCRS